<p>6æ22æ¥ã¯å°æ麻央ã¢ãã¦ã³ãµã¼ã®å½æ¥ãå¹¼ãåä¾2人ã¨æèä¼ä¿³åªã®å¤«ãå¸å·æµ·èèµãæ®ã1å¹´åã«éã£ã¦ãã¾ã£ã彼女ãéç ã®æ§åãè¨é²ãç¶ããããã°ãKOKOROãã«ã¯ä»ãã³ã¡ã³ããå¯ãããç¶ãã¦ãã¾ããã¾ãããã®ããã°ãè±èªã«è¨³ããè¨äºãå°ããã¤æ´æ°ãããå½æ¥ã«æå¾ã®è±è¨³ãçµããã¾ããããã®è±è¨äºã¯èª°ã翻訳ãã¦ããã®ã§ããããï¼è±èªè¨äºã®æåã¨æå¾2ã¤ã«æ¥æ¬èªè¨³ãä½µè¨ãã¦ã¿ã¾ããã</p>
<p><!--more--><br />

<!-- WP QUADS Content Ad Plugin v. 2.0.99 -->
<div class="quads-location quads-ad1" id="quads-ad1" style="float:none;margin:0px;">

</div>
</p>
<h3>å°æ麻央ããã°KOKORO</h3>
<p>ãKOKORO.å°æ麻央ã®ãªãã£ã·ã£ã«ããã°ãã¯ã¢ã¡ããã«ã¦2016å¹´9æ1æ¥ã«éè¨ã<br />
ä¹³ããã®éç çæ´»ã«ã¤ãã¦9ãæ以ä¸ã«ããã350å以ä¸æ´æ°ããã¦ãã¾ããã</p>
<p>亡ããªã2æ¥åã®2017å¹´6æ20æ¥ã«æ´æ°ãããããªã¬ã³ã¸ã¸ã¥ã¼ã¹ããæå¾ã®è¨äºã«ãªãã¾ããã</p>
<p>èªè ããã®ã³ã¡ã³ãã亡ããªã£ãå¾ããã£ã¨ç¶ãã¦ãã¦8ä¸ãè¶ ãã¦ãã¾ãã</p>
<p>ä»ã§ããã®ãããªã³ã¡ã³ããããããæ®ããã¦ãã¾ãã</p>
<p>ã1å¹´ããã£ããªãã¦ãæ©ãã§ãããä»æ¥ã¯ãªã¬ã³ã¸ã¸ã¥ã¼ã¹ã§å¤§å¥½ããªè²´å¥³ãå²ã³ã¾ããã</p>
<p>ã1å¹´ãã£ã¦ãå¯ãããæ²ããã¯æ¶ããªããã®ã§ãããã</p>
<p>ã麻央ãããæ ç«ããã¦ãã1å¹´ãç§ã¯ãã®1年麻央ããã®ãã®ç¬é¡ã«æããã¦çãã¦ãã¾ãããã</p>
<blockquote class="twitter-tweet tw-align-center" data-lang="ja">
<p dir="ltr" lang="ja">å°æ麻央ããæå¾ã®ããã°ã«ã³ã¡ã³ãï¼ä¸ä»¶è¶ …亡ããªã£ã¦ï¼å¹´ãèªè ã®å²ã¶å£°æ¢ã¾ã (ãã¤ãªã¼ã¹ãã¼ã) &#8211; LINE NEWS <a href="https://t.co/uYYkFficC7">https://t.co/uYYkFficC7</a> <a href="https://twitter.com/hashtag/linenews?src=hash&;ref_src=twsrc%5Etfw">#linenews</a> <a href="https://twitter.com/news_line_me?ref_src=twsrc%5Etfw">@news_line_me</a>ãããã<br />
ãã1å¹´ã§ãã…æãéããã®ã¯æ©ãã§ããã</p>
<p>— é¨ã¡ãã (@amepon03) <a href="https://twitter.com/amepon03/status/1009891627886772224?ref_src=twsrc%5Etfw">2018å¹´6æ21æ¥</a></p></blockquote>
<p><script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script></p>
<h3>KOKOROã®è±è¨³</h3>
<p>å°æ麻央ã6æ22æ¥ã«äº¡ããªã£ãå¾ã6æ30æ¥ã«å¸å·æµ·èèµã¯ãKOKOROãã®å 容ãè±è¨³ããå½å¤ã«åãã¦çºä¿¡ãããã¨ãå ±åãã¾ããã</p>
<p>å¸å·æµ·èèµã¯ãã®ããã°ã«ã¤ãã¦ã¯æ¥æ¬ã ãã§ãªãæµ·å¤ãããé¢å¿ãå¯ãããã¦ãããã¨ã説æã</p>
<p>ä¸çä¸ã«ãããåãããã«ä¹³ããã§è¦ãã人ã ããã®å®¶æã«å¯¾ããå°ãã§ãåã«ãªãããã¨ã®æããè±è¨³ã決ããã¨èªã£ã¦ãã¾ãã</p>
<p>ãã¾ãã綴ã£ãæ¥ã ã®ããã°ãè±èªã«è¨³ãã¦ä¸çä¸ã®æ¹ã«èªãã§ããã ããã°ã¨æãã¾ãããã</p>
<p>ããããããã°ãéãã¦éº»å¤®ãããããã£ããã¨ããªã¨æã£ã¦ããã¾ããã</p>
<p>ã¨ãæ¬äººã®éºå¿ãç¶ãå´é¢ããããã¨ã«è§¦ãã¦ãã¾ããã¾ãã</p>
<p>ãã¾ãã¯æ¯æ¥ãããã¥ã¤ãã¾ãã®ããã°ã«ããã¦ããã¾ããã</p>
<p>ãä¸çã®æ¹ã ã¸ã麻央ã®æ³ããå±ãã¾ãããã«ï¼ï¼ï¼ãã¨ãã</p>
<p>å®ã¯ãå°æ麻央ã¯ã¤ã®ãªã¹BBCã§ã2016å¹´ã«ãä¸çã§å½±é¿ã®ãã女æ§100人ãï¼<a href="https://www.bbc.co.uk/news/magazine-37861457" target="_blank" rel="noopener">100 Women 2016ï¼</a>ã«é¸ã°ããã¤ã®ãªã¹ãã¢ã¡ãªã«ãªã©ã®è±èªåã§ã話é¡ã«ãªã£ãã®ã§ãã</p>
<p>BBCã®ç´¹ä»è¨äºã«ããã¨ããã®ããã«æ¸ãã¦ããã¾ãã</p>
<p>ãæ¥æ¬ã§ã¯ããã«ã¤ãã¦è©±ãã®ãã¿ãã¼ã§ã亡ããªã£ãå¾ãã¾ãã¯å®æ²»ãã¦ãã話ãã®ãæ®éã<br />
ãããã34æ³ã®ã¢ãã¦ã³ãµã¼å°æ麻央ã¯ããã°ã§èªåã®ç æ°ã«ã¤ãã¦èªã£ãã<br />
ã¯ããã¯é ãã¦ããã®ã ããããã®é°ã«é ããã®ã¯ããããã¨æ±ºããã®ã ã<br />
ããã¦ãããã°ã§èªãã®éç çæ´»ã«ã¤ãã¦èªãå§ããã<br />
ãã®ããã°ã«ã¯å¤ãã®äººãåæ°ã¥ãããããã</p>
<p>ã¾ããå°æ麻央ã®è¨èã§ã彼女ãã©ããã¦ãããé ããã¨ããããããã°ãæ¸ãå§ããã®ãã説æãã¦ãã¾ãã</p>
<p>ãã®è¨èã¯ãã®ããã«ç¶ãã¾ãã</p>
<p>ãçã¨ã®æ¦ããããã°ã«æ¸ãå§ããã¨ããããã®äººãå ±æããç§ã®ããã«ç¥ã£ã¦ããã¾ããã<br />
ããã¦ãã³ã¡ã³ãæ¬ã«ã¯èªè ãã¡èªèº«ãã©ã®ãããªè¦ãã¿ã«åºä¼ããããã«ç«ã¡åãã£ã¦ãã£ãã®ãã綴ããã¦ããã¾ããã<br />
ãããªã«ãããã¦ããã®ã«ããã®ä¸çã¯æããå¿ã¨æã«æºã¡ããã®ã§ããã<br />
ããã¦ãç§ã¯ä»100ä¸äººä»¥ä¸ã®èªè ã¨ã¤ãªãã£ã¦ããã®ã§ããã</p>
<p>ãããç§ãä»æ»ãã ã人ã ã¯ã©ãæãã§ããããã<br />
ããããããã«ãã¾ã 34æ³ã®è¥ãã§ãï¼ãåä¾2人ãæ®ãã¦æ»ã¬ãªãã¦ããªãã¦ããããããªãï¼</p>
<p>ã§ããç§ã¯ãããªé¢¨ã«æã£ã¦ã»ãããªããã ã£ã¦ç§ã®äººçã¯ç æ°ã¨ããè¨èã§è¡¨ããããã®ã§ã¯ãªãããã<br />
ç§ã®äººçã¯è±ããªè²ã«æºã¡æº¢ãããã®ã ããã§ãã</p>
<p>æã«ã¯è¦ãã¿ãªããã夢ãããªããæãã人ã«åºä¼ãã2人ã®ããããã®ãªãåä¾ãæãã£ãã®ã§ãã<br />
家æã«æãããæãã人çã§ãã</p>
<p>ã ããç§ã¯ä¸ããããæéãç æ°ã«æ¯é ããããã¨ãããã¾ããã<br />
ãªãããèªåã«ãªãã¨æ±ºããã®ã§ããã</p>
<p>ãªãããã®è¨äºã¯BBCã®å¤§äºççåãã³ã¡ã³ããæ¸ããå°æ麻央ã®æç« ã大äºã翻訳ããã¨ããã¾ãã</p>
<p>å°æ麻央ãBBCã®ã100 Womenãã«é¸ã°ãããã¨ã§ã彼女ã®ããã°ãã¤ã®ãªã¹ãã¢ã¡ãªã«ãããå ¬éãã¦ã»ããã¨ã®è¦æããã£ãããã§ãã</p>
<p>彼女ã®éç ã®æ§åãè±èªã§èªããã¨ã§ãæ¥æ¬äººã«ã ãã§ãªããä¸çä¸ã®äººéã«åæ°ãå¸æãä¸ãããããåãããã«éç ãã¦ãã人ããããæ¯ããå¨ãã®äººãã¡ã®å¿ãæããããã¨ã«å½¹ç«ã¤ãªãã¨ããæ°æã¡ã¯å°æ麻央ãæã£ã¦ããã§ããããããããå¸å·æµ·èèµãããªãããã£ãã®ã§ãããã<br />

<!-- WP QUADS Content Ad Plugin v. 2.0.99 -->
<div class="quads-location quads-ad2" id="quads-ad2" style="float:none;margin:0px;">

</div>
</p>
<h3>誰ã翻訳ï¼</h3>
<p>ãKOKOROãã®è±èªçã¯èª°ã訳ãã¦ããã®ãã¨ãããã¨ããããã話é¡ã«ãªã£ã¦ãã¾ããããã¯ã£ããã¨ããçºè¡¨ã¯ä»ã®ã¨ãããªãããã§ãã</p>
<p>ããã©ããå¸å·æµ·èèµãè±è¨³ãçºè¡¨ããã¨ãã«<br />
ãä»å¤ããé å¼µã£ã¦ã¿ã¾ããã¨è¨ã£ã¦ããã¨ãããã¨ã¯ãèªåã§å°ããã¤è±è¨³ãããã¨ããæå³ã ã£ãã®ã§ãããã</p>
<p>ã¾ããè±èªã«ãªã£ãè¨äºã«ã¯ãå ã®æ¥æ¬èªè¨äºã«ã¯ãªãã彼女ãç¥ã人ã§ã¯ãªãã¨ããããªããããªæ å ±ãããã¾ãã</p>
<p>ãã§ãå¸å·æµ·èèµã£ã¦ãããªã«è±èªãã§ããã®ï¼ãã¨ããçåãæãã人ãããããããã¾ããã</p>
<p>å½¼ã¯å¤§å¦ãªã©ã§æ£å¼ã«è±èªãå¦ãã ããã§ã¯ããã¾ããããåä¾ã®ããããæµ·å¤ã«ä½ãã§ããã¨ããããã§ã¯ããã¾ããã</p>
<p>ããã©ããå½¼ã¯ä»¥åããã¤ã³ã¹ã¿ã°ã©ã ã«ãè±èªã®æç« ãããè¼ãã¦ãã¦ãåãå 容ãæ¥æ¬èªã§ãä½µè¨ãã¦ãããã¨ãå¤ãã§ãã</p>
<p>ãã®è±èªãè¦ãã¨ãããªãã®è±èªåã ã¨ãããã¨ããããã¾ãã<br />
æ®éå¦æ ¡ã§åå¼·ãããããªç´åãåã®æç« ã§ã¯ãªããããªãããªããè±èªã§ãã<br />
å¦æ ¡ãªã©ã«è¡ããã¨ããè±èªãç¬å¦ã§èº«ã«ã¤ããã®ã§ã¯ãªãã§ããããã</p>
<p>æµ·å¤å ¬æ¼ããã¦ããããè±èªã®åå¼·ã®æå³ã§ãã¤ã³ã¹ã¿ã°ã©ã ã§åè±ä½µè¨ãã¦ããã®ã§ãããã<br />
ããã¦ãKOKOROããå°ããã¤èªåã§è±è¨³ãããã¨ããã®ã ã¨æãã¾ãã</p>
<p>ãã¾ã¼ã«ã¡ãã£ã¨è±æãä¸èªç¶ã ã£ãããééãã®ãããªã¨ãããããã¾ãããããã ãã«ä½è¨ã«ããã®ç¿»è¨³å®¶ã§ã¯ãªããå½¼èªèº«ã®ç¿»è¨³ã ã¨ããæ°ããã¾ããè±èªãã·ã³ãã«ã§ãé£è§£ãªåèªã使ã£ã¦ãã¾ãããã<br />
ããããããããã«ã¼ããªã¼ãã£ã³ã°ãããã¯èª°ãã«ãã¦ããã£ã¦ããããããã¾ããã</p>
<p>å°æ麻央ã®ããã°è¨äºãã²ã¨ã¤ã²ã¨ã¤ç¿»è¨³ãããã¨ã«ãã£ã¦æãã¦ãã妻ã®çåã®æ³ãã«å¯ãæ·»ãç¶ããåæã«ãããä¸çã«åãã¦çºä¿¡ããã¨ãããã¨ã«å¸å·æµ·èèµã¯æ義ãæãã¦ããã®ã§ã¯ãªãã§ããããã</p>
<p><a id="Q5-1S611SJF0Ik17nAV1MQ" class="gie-single" style="color: #a7a7a7; text-decoration: none; font-weight: normal !important; border: none; display: inline-block;" href="http://www.gettyimages.co.jp/detail/110844265" target="_blank" rel="noopener">Embed from Getty Images</a><script>window.gie=window.gie||function(c){(gie.q=gie.q||[]).push(c)};gie(function(){gie.widgets.load({id:'Q5-1S611SJF0Ik17nAV1MQ',sig:'SMfjMOM48Ff4RnJ73v9pO7jgn1r7Le2JFaQqdfUXPsE=',w:'594px',h:'484px',items:'110844265',caption: false ,tld:'co.jp',is360: false })});</script><script src='//embed-cdn.gettyimages.com/widgets.js' charset='utf-8' async></script></p>
<h3>è¨äºã®åæã¨è±è¨³ãä½µè¨</h3>
<p>ããã¤ãã®è¨äºã®è±è¨³ã¨ããã«å¯¾å¿ããå ã®æç« ãä½µè¨ãã¦ã¿ã¾ããã<br />
ã¾ããããã°æåã¨ãªãè¨äºã§ãã</p>
<h4>ããªãããèªåã«ãªããã®è¨äº</h4>
<p>åæã¯2016å¹´9æ1æ¥ã§ã翻訳ã¯2017å¹´6æ30æ¥</p>
<blockquote><p>I am Mao Kobayashi.<br />
I decided to start a blog today, which actually surprised my family.<br />
å°æ麻央ã§ãã<br />
ä»æ¥ãããããã°ãæ¸ããã¨ã«ãã¾ããã<br />
家æã¯ã¨ã¦ããé©ãã¦ãã¾ãã</p>
<p>I was encouraged by my doctor who recently said to me;<br />
ç´ æ´ãããå çã¨ã®åºä¼ãã«<br />
å¿ãåãããã¾ããã<br />
ãã®å çã«è¨ãããã®ã§ãã</p>
<p>&#8220;Don&#8217;t hide behind cancer.&#8221;<br />
ãçã®é°ã«é ããªãã§ã</p>
<p>Her advice made me realize what had happened. Ever since my cancer diagnosis, as time goes by, my identity as a cancer patient had dominated my mind and life.</p>
<p>æéã®çµéã¨ã¨ãã«ã<br />
ããæ£è ã¨ããã¢ã¤ãã³ãã£ãã£ã¼ã<br />
ç§ã®å¿ãçæ´»ã大ãã<br />
æ¯é ãã¦ãã¾ã£ã¦ãããã¨ã«<br />
æ°ãä»ãã¾ããã</p>
<p>Once I get over it, I shall be able to go back to being how I was before.<br />
So, until then, I would keep it a secret. No one necessarily finds out about my illness. I just do not want to make people concerned.<br />
å æ°ã«ãªã£ãã<br />
å ã®èªåãçæ´»ã«æ»ããã®ã ãã<br />
ããã¾ã§ã¯ã<br />
誰ã«ãç¥ããããå¿é ããããã<br />
è¦ã¤ãããï¼ï¼ï¼ã¨æã£ã¦ãã¾ããã</p>
<p>Yet, unexpectedly, the news about my breast cancer got out to the public. But I tried even harder to hide behind the disease. I tried to retire myself and put me in a very small box.<br />
ä¹³ããã§ãããã¨ãçªç¶å ¬ã«ãªãã<br />
ç°å¢ã¯ããããåãåºãã¾ããã</p>
<p>ããã§ã<br />
ããã¾ã§ä»¥ä¸ã«ç æ°ã®é°ã«é ãããã¨ãã¦<br />
å¿ãçæ´»ãããã«<br />
å°ããçããã®ã«ãã¦ãã¾ãã¾ããã</p>
<p>It is all my responsibility.<br />
ããã¯èªåèªèº«ã®ããã§ãã</p>
<p>I want to be a woman who lives my life colorfully.<br />
I want to be a noble and strong mother to my children.<br />
ç§ã¯<br />
åå¼·ã人çãæ©ãã 女æ§ã§ãããããã<br />
åä¾ãã¡ã«ã¨ã£ã¦å¼·ãæ¯ã§ãããããã</p>
<p>That is why I have decided to break up with myself who was overshadowed.<br />
It may sound a very selfish and shameful reason, and I apologize for that.<br />
However, I am glad myself that I am committed to being who I am.<br />
ããã°ã¨ããæ段ã§<br />
é°ã«é ãã¦ãããããªèªåã¨ãå¥ããããã¨æ±ºãã¾ããã<br />
ãããªèªååæãªæ ããªãçç±ã§<br />
ããããªããã<br />
ã§ããä¸åº¦ããã®äººçãªã®ã§ã<br />
ãªãããèªåã«ãªããã¨<br />
決æã§ãããã¨ã¯<br />
ããããã§ãã</p>
<p>It&#8217;s been over a year since I was diagnosed with cancer. I sometimes feel hopeless when I look at my children playing vigorously while my body stops moving.<br />
çã«ãªã£ã¦ãã1年以ä¸ãçµã¡ã<br />
ãã¤ãã®ããã«ã¯ä½ãåããªããªã£ãæ</p>
<p>å æ°ãã£ã±ãã®å¨ãæ¯åãåã«<br />
éæ¹ã«æ®ããæãã§ããã</p>
<p>Should there be any mother who feels guilty like;<br />
&#8220;I am sorry for not being able to be with you all the time.&#8221;<br />
&#8220;I am sorry for not being able to take care of you.&#8221;</p>
<p>I want you to know that I am in the same shoes as you are.<br />
åä¾ã«ã<br />
ããã¤ãä¸ç·ã«ããããªãã¦ããããã<br />
ä½ããã¦ä¸ããããªãã¦ãããããã<br />
ã¨è¸ãçãã¦ããããããããã<br />
ããªãã ãã§ãªããç§ãåãã§ã<br />
ã¨ä¼ãããã§ãã<br />
ä»æ¥ã¯ãèªãã§ãã ãã<br />
ãããã¨ããããã¾ãã</p></blockquote>
<p>ãã®è±æ訳ã«ããããã¤ãã®è¨èã«ãã£ã¦ãå ã®æ¥æ¬èªæã«ã¯ãªãæ å ±ããããã¾ãã<br />
ãã¨ãã°æ¥æ¬èªã§ã¯ãå çãã¨ãªã£ã¦ããã®ãè±èªã§ã¯ãdoctorãã¨ãªã£ã¦ãã¦ã¯ã£ããå»è ã ã¨ãããã¨ããããã¾ãã</p>
<p>ã¾ãããçã®é°ã«é ããªãã§ãã®ãã¨ãHerãã¨æ¸ãã¦ããã®ã§ããã®è¨èãçºããå»å¸«ã女æ§ã§ããã¨ãããã¨ããããã¾ãã<br />
ããã¯æ¥æ¬èªã®ãªãªã¸ãã«è¨äºã ãã§ã¯ããããªããã¨ã§ããã</p>
<p>ãªããä¸è¨ã®BBCè¨äºã§ã¯ãã®å»å¸«ã¯ç·©åå»çãæ å½ãã¦ããã¨ãããã¨ãè¨ããã¦ãã¾ãã</p>
<h4>ããããã¿ãªãããã®è¨äº</h4>
<p>åæã¯2017å¹´6æ19æ¥ã§ã翻訳ã¯2018å¹´6æ20æ¥</p>
<blockquote><p>ãGood Nightã<br />
ãããã¿ãªãã</p>
<p>Afer a while, I felt the real winter sunshine today.<br />
ä»æ¥ã¯ã<br />
ä¹ ãã¶ãã«ã<br />
å¤ã®æ¬ç©ã®æ¥å·®ããä¸ç¬æãã¾ããã</p>
<p>I was surprised that it was as hot as my body.<br />
ä½ã®ç±ã£ã½ãã¨åããããã<br />
æ¥å·®ããç±ãã¦é©ãã¾ããã</p>
<p>Even in my bed, the cold towel is working hard for me.<br />
ãããã§ã<br />
ãã®ããã«å·ããã¿ãªã«ã大活èºã</p>
<p>So is this new clock.<br />
æ°ããæè¨ã大活èºã</p>
<p>My son&#8217;s art.<br />
æ¯åã®é£¾ãä»ãã</p></blockquote>
<p>ãã®è±è¨³ã§ãwinterãã¨ãªã£ã¦ããã®ã¯å¤ã§ããã6æã ãããã¨ãã¨ã¯ããã¨ããªã®ã§ãããããç´°ããééãã¯ããã¾ãããè±è¨³ã¯ç確ã§ãã¦ç´ 人ã®æ¥æ¬äººã«ãã¦ã¯ãã¨ã¦ãããã§ãã¦ãã¾ããææ³ãæ£ç¢ºã ããè¨ãåããèªç¶ã§ãããã¡ãªãç´è¨³ã«ãªã£ã¦ããªãã¨ãããããã¨æãã¾ãã</p>
<h4>ããªã¬ã³ã¸ã¸ã¥ã¼ã¹ãã®è¨äº</h4>
<p>åæã¯2017å¹´6æ20æ¥ã§ã翻訳ã¯2018å¹´6æ22æ¥</p>
<blockquote><p>ãOrange Juiceã</p>
<p>Lately, I enjoy homemade freshly squeezed<br />
orange juice every morning.<br />
ãã¯ãããããã¾ãã</p>
<p>ããæ°æ¥ã<br />
çµã£ããªã¬ã³ã¸ã¸ã¥ã¼ã¹ã<br />
æ¯æ飲ãã§ãã¾ãã</p>
<p>Very accurately, my mom makes one for me.<br />
especially as I can&#8217;t squeeze myself.<br />
æ£ç¢ºã«ã¯ãèªåã§ã¯çµãåããªãã®ã§ã<br />
æ¯ãèµ·ãã¦ãã¦ãçµã£ã¦ãããã®ã<br />
å¿å¾ ã¡ã«ãã¦ãã¾ãã</p>
<p>For now, the sweet and sour taste of<br />
orange juice beats the pain from canker sores.<br />
Really, it makes my day.<br />
ä»ãå£å çã®çãããããªã¬ã³ã¸ã®<br />
çé ¸ã£ã±ããåãæé«ãªç¾å³ããï¼</p>
<p>æããç¬é¡ã«ãªãã¾ãã</p>
<p>Everyone, wishing you a lovely day,<br />
victoriously living<br />
every moment<br />
çæ§ã«ããä»æ¥ç¬é¡ã«ãªãããã¨ã<br />
ããã¾ãããã«ã</p>
<p>Remember to smile -to live is beautiful.</p></blockquote>
<h3>è±è¨³ããã°çµäº</h3>
<p>å°æ麻央ã®1å¨å¿ã®æ¥ãå¸å·æµ·èèµã¯è±è¨³ãçµäºããã¨èªãã®ããã°ã§åãã¾ããã</p>
<blockquote><p>å ç¨<br />
è±è¨³ã®ãªã¬ã³ã¸ã¸ã¥ã¼ã¹<br />
æ稿çµããã¾ããã</p>
<p>麻央ã®èªçæ¥ã®7æ21æ¥ã«ã¡ãªãã§<br />
7æ21åã®æ稿ãä»æ¥ã§æå¾ã§ãã</p>
<p>ãããã¨ããããã¾ããã</p>
<p>麻央ããã£ã¨<br />
æå¾ã¾ã§èªãã§ããã ã<br />
æ§ã ãªäºãçæ§ãåã æãã¦ããã ãã¦<br />
åãã§ããã¨æãã¾ãã</p></blockquote>
<h3>ã¾ã¨ã</h3>
<p>æèä¼å½¹è ã¨ãã¦ã®ä»äºã«ãæ¯ã®ããªãåä¾2人ã®åè²ã¦ã¨ããå¤å¿ãªæ¯æ¥ãéã£ã¦ããå¸å·æµ·èèµã§ããããã®åéã«äº¡ã妻ã®ããã°è¨äºãè±è¨³ãã¦ä¸çã«å±ãã¦ããã¨ããã®ã¯ç´ æ´ããããã¨ã ã¨æãã¾ãã</p>
<p>ãã®ããã°ã«ãã£ã¦ãä¸çä¸ã«ã2人ã®ã®æ³ããå±ãã¾ãããã«ã</p>
<p><iframe style="width: 120px; height: 240px;" src="https://rcm-fe.amazon-adsystem.com/e/cm?ref=qf_sp_asin_til&;t=thalictrum-22&;m=amazon&;o=9&;p=8&;l=as1&;IS2=1&;detail=1&;asins=4093637032&;linkId=62a784a22cff241aaa2ca697663c7168&;bc1=000000&;lt1=_blank&;fc1=333333&;lc1=0066c0&;bg1=ffffff&;f=ifr" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"><br />
</iframe>ã<iframe style="width: 120px; height: 240px;" src="https://rcm-fe.amazon-adsystem.com/e/cm?ref=qf_sp_asin_til&;t=thalictrum-22&;m=amazon&;o=9&;p=8&;l=as1&;IS2=1&;detail=1&;asins=4089070201&;linkId=27fd70b5d2b0d10c438c82e7bc4ef0d1&;bc1=000000&;lt1=_blank&;fc1=333333&;lc1=0066c0&;bg1=ffffff&;f=ifr" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"><br />
</iframe></p>

<!-- WP QUADS Content Ad Plugin v. 2.0.99 -->
<div class="quads-location quads-ad3" id="quads-ad3" style="float:none;margin:0px;">

</div>


小林麻央ブログKOKORO英語版は誰が翻訳？記事日本語併記
