エド・シーランインスタに抗議文：ホームレスについて英大衆紙The Sun記事を批判

Last Updated on 2020-10-14 by ラヴリー

日本公演を終えたばかりのエド・シーラン。イギリス大衆紙「The Sun」（ザ・サン）がエド・シーランはホームレスが近寄らないために自宅に鉄柵を建てる予定であると報道しました。エド・シーランは自らのインスタグラムで柵を建てるのはパパラッチからプライバシーを守るためだと同紙を名指しで批判しています。

Contents

エド・シーランのインスタグラム

エド・シーランのインスタには日本公演の写真が載っていましたが、そのあとに突如現れたのが文章だけの写真。

A post shared by Ed Sheeran (@teddysphotos) on Apr 14, 2018 at 3:29pm PDT

「ザ・サン」紙のナタリー・エドワーズ様

あなたの記事はでたらめです。

僕は過去にホームレスチャリティー団体のCrisisやShelterと共に活動をしてきた。

ホームレスを追いやるためという理由で自宅に柵を作るなんてことは絶対にしない。

真の理由はあなたが雇っているパパラッチが僕の家近くまで近寄らないようにするため。

それでは、ごきげんよう。

「The Sun」（ザ・サン）の記事

これはイギリスの大衆紙「The Sun」（ザ・サン）が、エド・シーランはホームレスが近寄らないために自宅に鉄柵を建てる予定であると報道した記事についての抗議文です。

知らない人のために説明すると「The Sun」などに代表されるイギリスの大衆紙（そのサイズからタブロイド紙とも呼ばれる）というのはゴシップ記事やセンセーショナルな事件を取り上げておもしろおかしく、時には扇情的にあおるような記事を写真や大きなロゴで目立たせ、庶民ののぞき見感情をそそのかせる報道スタイルをとっています。

ガーディアンとかタイムズ、テレグラフなどの一般紙とは違いその記事も眉唾物の話が多く、普通のイギリス人ならそれを前提で読んでいます。というか、こういう新聞を読んでいるのはミドルクラス以上のイギリス人にはいないでしょう。イギリスは階級社会なので読む新聞も違うのです。読むのはおもに労働者階級の人達ですが、そういう人にしても読む記事を100%信じてないと思います、ただ面白いから読んでいるんでしょう。

この「The Sun」の4月14日付けの新聞に載ったのがこちらの記事。

ホームレス・チャリティーの活動家でもあるエド・シーランがホームレスが寝泊まりするのを避けるために自宅の周りに柵を建てる予定だとしていう記事です。

エド・シーランは自分自身が成功する前にホームレス体験をしたことがあります。若い時ロンドンのバッキンガム宮殿のアーチに暖かいパイプが通っているところがあって、そこで夜を過ごしたこともあると本に書いています。ホームレスの体験をテーマにした曲「Homeless」が2010年のEP「Loose Change」に入っています。

自身のこういう経験があるため、エド・シーランはこれまでホームレスチャリティーの活動を積極的に支援してきました。その彼がホームレスを追いやるための鉄柵を家の周りに建てるとはどういうことなのかと「The Sun」は暗に批判しています。

都市計画許可が下りない？

イギリスの都市計画法では1メートル以上の高さの柵を建てるには都市計画申請許可が必要なのでエド・シーランはエージェントに依頼してそれを申請したところのようです。

エド・シーランのエージェントが都市計画許可申請をしているのはConservation Area と呼ばれる保存地区にあるということなので、景観を守るために特別な措置が取られます。近所に住む人々の同意や市議会委員会での承認が必要となるのですが、この鉄柵は「保存地区の景観を損ねる」ために承認されないだろうと推測されています。エドは以前にも寝室が４つあるロンドンのタウンハウスにゲート付きの柵を建てることを申請して不許可となっているそうです。

いくら大成功した大金持ちのセレブでも簡単にはいかないこともあるんですね。