全世界に蔓延しつつある新型コロナウイルスは中国で始まり、隣国の韓国では初期の頃感染が急速に拡大しましたが、その後大量の検査と追跡、感染者の隔離をすることで流行の抑え込みに成功しています。このことについては欧米諸国メディアで成功例と取り上げられていますが、日本ではあまり話題になっていませんでした。英語でのメディア情報をTwitterで紹介したところ、かなり反響があったのでそのツイートをこちらに記録しておきます。
韓国
あいちトリエンナーレ少女像批判で「表現の不自由展」中止【海外の反応】
あいちトリエンナーレの「表現の不自由展・その後」が、慰安婦をあらわす『平和の少女像』を展示したことや昭和天皇のように見える写真を燃やす作品への抗議があいつぎ炎上。結果として、この展示会は開催後わずか3日で中止となりました。この展示の意図はどういうもので、なぜこのような結果になったのでしょうか。また、このニュースについて海外ではどのような報道、反応があったのでしょうか。
ジャパン・タイムズが徴用工・慰安婦の定義変更【国内外の反応】
国内英字新聞大手『ジャパン・タイムズ』 (The Japan Times) が、「徴用工」(forced labor)を「戦時労働者」(wartime laborers) と言い換え、「慰安婦」という語は使わない、と11月30日に紙上で表明した件が国内外で波紋を広げています。英米などのメディアで右派政権や活動家に屈した歴史修正主義的な決定であると批判の声が上がっています。どんな記事だったのでしょうか。また、この記事の背景にはどういうものがあるのでしょうか。海外からの反応と共にご紹介します。
BTS原爆Tシャツの意味や和訳と画像、海外の反応と謝罪表明
BTSのメンバーが原爆投下画像がプリントされたTシャツを着たことについて批判され、テレビ朝日の音楽番組への出演が取りやめになったことがイギリスなど海外でも報道されています。どうしてこんな騒動に発展したのでしょうか。ジミンが着ていた原爆Tシャツは韓国ブランド製ですが、そのデザインの意味、和訳を画像と共にひもとき、BTSやブランド会社の説明も紹介します。両者に反日の意図があったのか、テレビ番組出演キャンセルの処置が適当だったのかを考えてみました。(2020年1月更新)
慰安婦像問題でサンフランシスコと大阪姉妹都市解消【海外の反応】
サンフランシスコ市に建てられた慰安婦像に抗議して、大阪市長がサンフランシスコ市と姉妹都市関係の終了を宣言しました。1957年から60年も続いた姉妹都市を解消するほどまでに発展した慰安婦像問題とはどういうものなのでしょうか。このニュースは日本や米国だけでなく広く世界中に報道されましたが、海外では慰安婦問題についてどのような反応となっているのでしょうか。
北朝鮮非核化費用「日本韓国が負担」トランプ:いくらかかる?
2018年6月12日米朝首脳会談が行われ、米国と北朝鮮が共同声明に署名しました。その後の会見で、トランプ大統領は北朝鮮の非核化にかかる費用は韓国と日本が負担すべきと述べました。この発言の背景やいくらかかるのかなどの詳細をまとめました。
チョミンギ自殺で家族葬の画像 妻娘息子で:セクハラ疑惑の韓国俳優 出演作『麗』『華政ファジョン』
セクハラ疑惑で捜査を受けていた韓国の俳優チョ・ミンギ(Jo Min Ki)が2018年3月9日ソウルで死亡しているのを妻が発見しました。チョミンギ氏のプロフィール、疑惑、死因、家族葬の画像、残した家族(娘、息子)、ドラマ出演作などについてご紹介します。(2020年1月更新)