イギリスの電気事情:スマホ充電、プラグ、コンセント、変圧器【完全ガイド】

Electricity

イギリスで日本の電気製品を使うのにはどうしたらいいのとよく聞かれます。スマホ・PCの充電方法とかドライヤーは使えるのかとか。イギリスの電気事情は日本はもちろん大陸ヨーロッパ諸国とも違います。知らずに日本の電気製品を使うと壊れてしまうことさえあるので注意が必要です。電気とか電圧とか難しそうという方のためにわかりやすく説明し、必要なグッズを紹介します。

続きを読む

氏名の英語表記方法順番を逆にするよう要請:海外の反応は困惑?

Abe Shinzo

日本人の名前は日本語では「姓+名」なのにローマ字や英語表記にするときには「名+姓」にするのが普通ですが、これを逆にするように外国のメディアなどにも要請するという考えが示されました。これから外国でも「アベ・シンゾー」と呼ぶようになるのでしょうか。この発表について海外ではどのような受け止め方をしているのかご紹介します。

続きを読む

イギリス旅行空港入国審査の2019新情報:注意点や英語表現

Passport control

海外旅行に行く際、最初の難関である空港での入国審査が心配だという人の声を聞きました。旅慣れている人ならともかく、初めての人で個人旅行の場合は緊張するかもしれませんね。外国の空港到着時に入国審査をスムーズに通過するためにはどうしたらいいのかを、必要な英語を交えて説明します。また、イギリスに入国する場合の入国審査プロセスが2019年5月に新しくなったので、最新情報をお知らせします。

続きを読む

Honor10 Liteスマホ購入レビュー:日本発売はいつ、輸入価格は?

Honor 10 Lite

日本で購入したiPhoneをなくしてしまい、イギリスで新しくスマホを買いました。今回はイギリスなどの英文レビューを見て「コスパがいい」と評判のいいアンドロイドのHonor 10 Lite(オナー・テン・ライト)にしました。このスマホ、しばらく使ってみたので実際の使い勝手など報告します。

続きを読む

台湾で同性婚アジア初の合法化、実施はいつ?/世界の現状も

Taiwan Gay Marriage

台湾国会では2019年5月17日同性婚を認める法案を可決しました。同性婚を合法化するのはアジアで初となります。保守的と言われるアジア諸国の中で台湾はどうしていちはやく同性婚が合法化できたのでしょうか。これまでの経過を簡単に説明するとともに、世界の同性婚事情を紹介します。

続きを読む

ベッカム運転中ながらスマホで免許停止に:イギリスは厳しい?

Beckham Court

サッカー元イングランド代表のディヴィッド・ベッカムが運転中にスマートフォンを使用していたとして6か月の免許停止処分を受けました。イギリスでも日本でも運転中のながらスマホは問題となっており、違反件数やそれが原因となる事故も増えています。イギリスのながら運転の罰則は日本に比べて厳しいのでしょうか。

続きを読む

メーガン妃男児出産ハリー王子との第一子誕生情報:名前は?

イギリス王室ウィリアム王子の弟ハリー(ヘンリー)王子とメーガン妃の第一子誕生最新情報をお伝えします。
5月6日イギリス時間早朝元気な男児誕生とのおめでたいニュースです。ハリー王子自ら第一子誕生を発表する動画も公開。
赤ちゃんの写真と3人の動画もアップされ、名前も発表されました。【最新情報更新中】

続きを読む

新旧天皇と皇后について海外の反応:日本の皇室に期待すること

March2018

天皇退位による平成時代の終わりと新天皇即位による令和時代の始まりという節目でイギリスメディアをはじめ、海外では久しぶりに日本の皇室のことが話題に上がっています。新天皇皇后について海外ではどのように紹介し、日本のこれからの皇室についてどのようなことが報道され期待されているのでしょうか。

続きを読む

雅子妃とダイアナ妃:悩めるプリンセスの共通点と違うところ

Diana Masako

令和初年5月1日に新天皇が即位ということで、日本はもちろん、海外でも新しい天皇がどんな人なのか、これからの天皇像というのはどういうものになるのかということが話題に上っています。新皇后となる雅子妃の話題も多くなってきており、心の病に苦しんできた雅子妃が皇后という責務につくことを心配する声も耳にしますが、その時に思い出すのがもう一人の「悩めるプリンセス」であったイギリスの故ダイアナ妃のことです。雅子妃とダイアナ妃には共通点があるのです。

続きを読む